Hier zijn een aantal Italiaanse uitdrukkingen gerelateerd aan tijd.
De dag specificeren
| l'altroieri | eergisteren |
| ieri | gisteren |
| oggi | vandaag |
| domani | morgen |
| dopodomani | overmorgen |
Het dagdeel specificeren
| la scorsa notte | gisteravond |
| stasera | vanavond |
| domani sera | morgenavond |
| alla mattina | 's morgens |
| al pomeriggio | 's middags |
| alla sera | 's avonds |
| ieri mattina | gistermorgen |
| ieri pomeriggio | gistermiddag |
| ieri sera | gisteravond |
| stamattina | vanmorgen |
| questo pomeriggio | vanmiddag |
| stasera | vanavond |
| domattina | morgenochtend |
| domani pomeriggio | morgenmiddag |
| domani sera | morgenavond |
De week, dag of het jaar specificeren
| la settimana scorsa | vorige week |
| il mese scorso | vorige maand |
| l'anno scorso | vorig jaar |
| questa settimana | deze week |
| questo mese | deze maand |
| quest'anno | dit jaar |
| la prossima settimana | volgende week |
| il mese prossimo | volgende maand |
| l'anno prossimo | volgend jaar |
| Italiaanse taalgids | |
|---|---|
| Pagina 5 van 15 | |
|
➔
Werk |
Zeggen hoe laat het is
➔ |
Andere tijduitdrukkingen
| adesso | nu |
| allora | |
| poi |
| immediatamente | meteen |
| subito | meteen |
| tra poco | spoedig |
| prima | eerder |
| dopo | later |
| cinque minuti fa | vijf minuten geleden |
| mezz'ora fa | |
| un'ora fa | een uur geleden |
| una settimana fa | een week geleden |
| due settimane fa | twee weken geleden |
| un mese fa | een maand geleden |
| un anno fa | een jaar geleden |
| tanto tempo fa | een tijd geleden |
| tra dieci minuti | |
| tra un'ora | over een uur |
| tra una settimana | over een week |
| tra dieci giorni | over tien dagen |
| tra tre settimane | over drie weken |
| tra due mesi | over twee maanden |
| tra dieci anni | over tien jaar |
| il giorno prima | de dag ervoor |
| la settimana prima | de week ervoor |
| il mese prima | de maand ervoor |
| l'anno prima | het jaar ervoor |
| il giorno dopo | de volgende dag |
| la settimana dopo | de volgende week |
| il mese dopo | de volgende maand |
| l'anno dopo | het volgende jaar |
Tijdsduur
Tijdsduur in het Italiaans wordt meestal uitgedrukt door het woord per te gebruiken, zoals in de volgende voorbeelden:
| ho vissuto in Canada per sei mesi | ik heb zes jaar in Canada gewoond |
| ho lavorato qui per nove anni | ik heb hier negen jaar gewerkt |
| domani vado in Francia per due settimane | ik ga morgen voor twee weken naar Frankrijk |
| abbiamo nuotato per molto tempo | we hebben lang gezwommen |
Frequentie
| mai | nooit |
| raramente | nauwelijks |
| occasionalmente | af en toe |
| a volte | soms |
| spesso or di frequente | |
| di solito or normalmente | |
| sempre | altijd |
| tutti i giorni or quotidianamente | |
| tutte le settimane or settimanalmente | |
| tutti i mesi or mensilmente | |
| tutti gli anni or annualmente |
| Italiaanse taalgids | |
|---|---|
| Pagina 5 van 15 | |
|
➔
Werk |
Zeggen hoe laat het is
➔ |
Voor alle Italiaanse uitdrukkingen op deze pagina is geluid beschikbaar — klik eenvoudigweg op een uitdrukking om hem te beluisteren.
Steun ons werk
Help ons deze site te verbeteren door supporter te worden op Patreon. Voordelen zijn onder meer het verwijderen van alle advertenties van de site en toegang tot het Speak Languages Discord-kanaal.