Tijdsuitdrukkingen

Hier zijn een aantal Italiaanse uitdrukkingen gerelateerd aan tijd.

De dag specificeren

l'altroierieergisteren
ierigisteren
oggivandaag
domanimorgen
dopodomaniovermorgen

Het dagdeel specificeren

la scorsa nottegisteravond
staseravanavond
domani seramorgenavond
alla mattina's morgens
al pomeriggio's middags
alla sera's avonds
ieri mattinagistermorgen
ieri pomeriggiogistermiddag
ieri seragisteravond
stamattinavanmorgen
questo pomeriggiovanmiddag
staseravanavond
domattinamorgenochtend
domani pomeriggiomorgenmiddag
domani seramorgenavond

De week, dag of het jaar specificeren

la settimana scorsavorige week
il mese scorsovorige maand
l'anno scorsovorig jaar
questa settimanadeze week
questo mesedeze maand
quest'annodit jaar
la prossima settimanavolgende week
il mese prossimovolgende maand
l'anno prossimovolgend jaar

Andere tijduitdrukkingen

adessonu
allora
poi
immediatamentemeteen
subitometeen
tra pocospoedig
primaeerder
dopolater
cinque minuti favijf minuten geleden
mezz'ora fa
un'ora faeen uur geleden
una settimana faeen week geleden
due settimane fatwee weken geleden
un mese faeen maand geleden
un anno faeen jaar geleden
tanto tempo faeen tijd geleden
tra dieci minuti
tra un'oraover een uur
tra una settimanaover een week
tra dieci giorniover tien dagen
tra tre settimaneover drie weken
tra due mesiover twee maanden
tra dieci anniover tien jaar
il giorno primade dag ervoor
la settimana primade week ervoor
il mese primade maand ervoor
l'anno primahet jaar ervoor
il giorno dopode volgende dag
la settimana dopode volgende week
il mese dopode volgende maand
l'anno dopohet volgende jaar

Tijdsduur

Tijdsduur in het Italiaans wordt meestal uitgedrukt door het woord per te gebruiken, zoals in de volgende voorbeelden:

ho vissuto in Canada per sei mesiik heb zes jaar in Canada gewoond
ho lavorato qui per nove anniik heb hier negen jaar gewerkt
domani vado in Francia per due settimaneik ga morgen voor twee weken naar Frankrijk
abbiamo nuotato per molto tempowe hebben lang gezwommen

Frequentie

mainooit
raramentenauwelijks
occasionalmenteaf en toe
a voltesoms
spesso or di frequente
di solito or normalmente
semprealtijd
tutti i giorni or quotidianamente
tutte le settimane or settimanalmente
tutti i mesi or mensilmente
tutti gli anni or annualmente
sound

Voor alle Italiaanse uitdrukkingen op deze pagina is geluid beschikbaar — klik eenvoudigweg op een uitdrukking om hem te beluisteren.