Uitgaan en romantiek

Hier zijn een aantal Engelse uitdrukkingen die te maken hebben met daten en romantiek. Deze uitdrukkingen leren hoe je iemand uit kan vragen of hoe je indruk op je vriend of vriendin kan maken.

Het ijs breken

can I buy you a drink? kan ik jou een drankje aanbieden?
would you like a drink? wil je iets drinken?
can I get you a drink? kan ik je iets te drinken halen?
are you on your own? ben je hier alleen?
would you like to join us? wil je erbij komen zitten?
do you mind if I join you? mag ik erbij komen zitten?
do you mind if we join you? mogen wij erbij komen zitten?
do you come here often? kom je hier vaker?
is this your first time here? ben je hier voor het eerst?
have you been here before? ben je hier eerder geweest?
would you like to dance? wil je dansen?

Iemand uitvragen

do you want to go for a drink sometime? wil je een keer iets gaan drinken?
I was wondering if you'd like to go out for a drink sometime ik vroeg me af of je een keer iets wil gaan drinken
if you'd like to meet up sometime, let me know! als je een keer wilt afspreken, laat het me weten!
would you like to join me for a coffee? zou je koffie met mij willen drinken?
do you fancy getting a bite to eat? wil je wat eten?
do you fancy lunch sometime? zullen we eens lunchen?
do you fancy dinner sometime? zullen we eens wat eten?
do you fancy going to see a film sometime? heb je zin om een keer naar de film te gaan?
that sounds good dat klinkt goed
I'd love to! dat zou ik leuk vinden
sorry, I'm busy sorry, ik heb het druk
sorry, you're not my type! sorry, je bent niet mijn type
here's my number hier is mijn nummer
what's your phone number? wat is je telefoonnummer?
could I take your phone number? mag ik je telefoonnummer?

Complimenten

you look great je ziet er goed uit
you look very nice tonight je ziet er erg leuk uit vanavond
I like your outfit ik vind dat je er leuk uitziet
you're beautiful je bent mooi (tegen een vrouw)
you're really good-looking je bent erg knap
you're really sexy je bent erg sexy
you've got beautiful eyes je hebt mooie ogen
you've got a great smile je hebt een geweldige lach
thanks for the compliment! dank je wel voor het compliment

Op een date

what do you think of this place? wat vind je van deze plek?
shall we go somewhere else? zullen we ergens anders naar toe gaan?
I know a good place ik ken een leuke plek
can I kiss you? mag ik je kussen?
can I walk you home? kan ik met je mee naar huis lopen?
can I drive you home? kan ik je een lift naar huis aanbieden?
would you like to come in for a coffee? wil je nog een koffie?
would you like to come back to mine? wil je mee naar mijn huis?
thanks, I had a great evening dank je, ik had een leuke avond
when can I see you again? wanneer kan ik je weer zien?
give me a call! bel me!
I'll call you ik bel je

Praten over gevoelens

what do you think of me? wat denk je van mij?
I enjoy spending time with you ik ben graag bij je
I find you very attractive ik vind je erg aantrekkelijk
I like you ik vind je leuk
I like you a lot ik vind je heel leuk
I'm crazy about you ik ben weg van jou
I love you! ik hou van jou
will you marry me? wil je met me trouwen?
I miss you ik mis je
I've missed you ik heb je gemist

Fysieke relaties

do you have any condoms? heb jij condooms?

Sexuele geaardheid

I'm … ik ben …
straight hetero
gay homo
bisexual bisexueel
sound

Voor alle Engelse uitdrukkingen op deze pagina is geluid beschikbaar — klik eenvoudigweg op een uitdrukking om hem te beluisteren.

Mobiele app

Onze bekroonde app met Engelse uitdrukkingen voor Android-apparaten bevat meer dan 6000 nuttige zinnen en woorden met geluid.

Get it on Google Play