Leer hoe u in het Spaanse de tijd aangeeft.
De 24-uursklok wordt veel gebruikt in het Spaanse, hoewel de 12-uursklok ook gebruikt wordt, vooral in minder formele situaties.
De tijd vragen
| ¿qué hora es? | hoe laat is het? |
| ¿me podría decir la hora, por favor? | kunt u me zeggen hoe laat het is alstublieft? |
| ¿tiene usted hora? | weet u misschien hoe laat het is? |
| ¿sabe usted qué hora es? | weet u hoe laat het is? |
De tijd aangeven
| es ... |
| son ... |
| exactamente ... | |
| aproximadamente ... | |
| casi ... | |
| justo ... pasada |
| justo ... pasadas |
| la una en punto | één uur |
| las dos en punto | twee uur |
| la una y cuarto | kwart over één |
| las dos y cuarto | kwart over twee |
| la una y media | half één |
| las dos y media | half twee |
| las dos menos cuarto | kwart voor twee |
| las tres menos cuarto | kwart voor drie |
| la una y cinco | vijf over één |
| la una y diez | tien over één |
| la una y veinte | twintig over één |
| la una y veinticinco | vijf voor half twee |
| Spaanse taalgids | |
|---|---|
| Pagina 6 van 15 | |
|
➔
Tijdsuitdrukkingen |
Het weer
➔ |
| las dos menos cinco | vijf voor twee |
| las dos menos diez | tien voor twee |
| las dos menos veinte | twintig voor twee |
| las dos menos veinticinco | vijf over half twee |
| las diez y cuarto | kwart over tien |
| las diez y media | half elf |
| las diez y cuarenta y cinco | kwart voor tien |
| las diez de la mañana | tien uur 's ochtends |
| las seis de la tarde | zes uur 's avonds |
| mediodía | 12 uur ('s middags) |
| medianoche | 12 uur ('s nachts) |
Het is ook mogelijk om de tijd in het Spaans aan te geven door het uur gevolgd door de minuten te zeggen, en indien nodig door ”de la mañana“ of ”de la tarde“ toe te voegen, bijv:
| 11:32 de la mañana | |
| 2:17 de la tarde |
Klokken
| mi reloj está ... | |
| adelantado | |
| atrasado |
| ese reloj está un poco ... | |
| adelantado | |
| atrasado |
| Spaanse taalgids | |
|---|---|
| Pagina 6 van 15 | |
|
➔
Tijdsuitdrukkingen |
Het weer
➔ |
Voor alle Spaanse uitdrukkingen op deze pagina is geluid beschikbaar — klik eenvoudigweg op een uitdrukking om hem te beluisteren.
Steun ons werk
Help ons deze site te verbeteren door supporter te worden op Patreon. Voordelen zijn onder meer het verwijderen van alle advertenties van de site en toegang tot het Speak Languages Discord-kanaal.