Hier zijn een aantal Spaanse uitdrukkingen gerelateerd aan tijd.
De dag specificeren
| antes de ayer | eergisteren |
| ayer | gisteren |
| hoy | vandaag |
| mañana | morgen |
| pasado mañana | overmorgen |
Het dagdeel specificeren
| la pasada noche | gisteravond |
| esta noche | vanavond |
| mañana por la noche | morgenavond |
| por la mañana | 's morgens |
| por la tarde | 's middags |
| por la noche |
| ayer por la mañana | gistermorgen |
| ayer por la tarde | gistermiddag |
| ayer por la noche |
| esta mañana | vanmorgen |
| esta tarde | vanmiddag |
| esta noche | vanavond |
| mañana por la mañana | morgenochtend |
| mañana por la tarde | morgenmiddag |
| mañana por la noche | morgenavond |
De week, dag of het jaar specificeren
| la semana pasada | vorige week |
| el mes pasado | vorige maand |
| el año pasado | vorig jaar |
| esta semana | deze week |
| este mes | deze maand |
| este año | dit jaar |
| la semana que viene | volgende week |
| el mes que viene | volgende maand |
| el año que viene | volgend jaar |
| Spaanse taalgids | |
|---|---|
| Pagina 5 van 15 | |
|
➔
Werk |
Zeggen hoe laat het is
➔ |
Andere tijduitdrukkingen
| ahora | nu |
| antes | dan |
| inmediatamente o justo ahora | |
| pronto | spoedig |
| más temprano | eerder |
| más tarde | later |
| hace poco tiempo | |
| hace cinco minutos | vijf minuten geleden |
| hace media hora | |
| hace una hora | een uur geleden |
| hace una semana | een week geleden |
| hace dos semanas | twee weken geleden |
| hace un mes | een maand geleden |
| hace un año | een jaar geleden |
| hace mucho tiempo | een tijd geleden |
| en diez minutos | over tien minuten |
| en una hora | over een uur |
| en una semana | over een week |
| en diez días | over tien dagen |
| en tres semanas | over drie weken |
| en dos meses | over twee maanden |
| en diez años | over tien jaar |
| el día anterior | de dag ervoor |
| la semana anterior | de week ervoor |
| el mes anterior | de maand ervoor |
| el año anterior | het jaar ervoor |
| el siguiente día | de volgende dag |
| la siguiente semana | de volgende week |
| el siguiente mes | de volgende maand |
| el siguiente año | het volgende jaar |
Tijdsduur
Tijdsduur in het Spaans wordt meestal uitgedrukt met behulp van de woorden por of durante, zoals in de volgende voorbeelden:
| viví en Canadá por seis meses | ik heb zes jaar in Canada gewoond |
| he trabajado aquí durante nueve años | ik heb hier negen jaar gewerkt |
| voy a Francia mañana por dos semanas | ik ga morgen voor twee weken naar Frankrijk |
| estuvimos nadando durante un largo tiempo | we hebben lang gezwommen |
Frequentie
| nunca | nooit |
| raramente | nauwelijks |
| ocasionalmente | af en toe |
| a veces | soms |
| a menudo o frecuentemente | |
| usualmente o normalmente | |
| siempre | altijd |
| cada día o diariamente | |
| cada semana o semanalmente | |
| cada mes o mensualmente | |
| cada año o anualmente |
| Spaanse taalgids | |
|---|---|
| Pagina 5 van 15 | |
|
➔
Werk |
Zeggen hoe laat het is
➔ |
Voor alle Spaanse uitdrukkingen op deze pagina is geluid beschikbaar — klik eenvoudigweg op een uitdrukking om hem te beluisteren.
Steun ons werk
Help ons deze site te verbeteren door supporter te worden op Patreon. Voordelen zijn onder meer het verwijderen van alle advertenties van de site en toegang tot het Speak Languages Discord-kanaal.