Hier zijn een aantal Spaanse uitdrukkingen voor gesprekken met mensen die u al kent.
Vragen hoe het met iemand gaat
| ¿cómo estás? | hoe gaat het?, hoe gaat het met u? |
| ¿cómo está usted? | hoe gaat het met u? |
| ¿qué tal? or ¿qué tal va? | hoe gaat het? |
| ¿qué tal andas? | |
| ¿cómo te va? | hoe gaat het met je? |
| ¿cómo te va la vida? | hoe gaat het met je? |
| ¿cómo van las cosas? | hoe staat het er mee? |
| estoy bien, gracias | alles goed, dank je |
| no me va mal, gracias | het gaat oké, dank je |
| todo bien, gracias | |
| no muy bien | niet zo goed |
| ¿y tú qué tal? | hoe gaat het met jou? |
| ¿y tú? | en met jou? |
Vragen wat iemand doet of heeft gedaan
| ¿qué andas haciendo? | wat ben je van plan? |
| ¿qué has estado haciendo últimamente? | wat heb je gedaan de laatste tijd? |
| trabajando mucho | veel aan het werk |
| estudiando mucho | veel aan de studie |
| he estado muy ocupado | ik heb het erg druk gehad |
| he estado muy ocupada | I've been very busy (said by a woman) |
| lo mismo de siempre or lo mismo que de costumbre | hetzelfde als altijd |
| no demasiado or no mucho | niet veel |
| acabo de volver justamente de ... | |
| Italia |
Vragen waar iemand is
| ¿dónde estás? | waar bent u? |
| estoy ... | |
| en casa | |
| en el trabajo | |
| en la ciudad | |
| en el campo | |
| de tiendas | |
| en un tren | |
| en la casa de Francisco |
| Spaanse taalgids | |
|---|---|
| Pagina 3 van 15 | |
← Noodgevallen |
Werk → |
Naar iemands plannen vragen
| ¿qué planes tienes para el verano? | heb je plannen voor de zomer? |
| ¿qué vas a hacer en ...? | |
| Navidades | |
| Año Nuevo | |
| Semana Santa |
| Spaanse taalgids | |
|---|---|
| Pagina 3 van 15 | |
← Noodgevallen |
Werk → |
Voor alle Spaanse uitdrukkingen op deze pagina is geluid beschikbaar — klik eenvoudigweg op een uitdrukking om hem te beluisteren.