Leer hoe u in het Finse de tijd aangeeft.
De 24-uursklok wordt veel gebruikt in het Finse, hoewel de 12-uursklok ook gebruikt wordt, vooral in minder formele situaties.
De tijd vragen
Mitä kello on? | Hoe laat is het? |
Tiedätkö, mitä kello on? | Weet u hoe laat het is? |
De tijd aangeven
Se on … | Het is … |
tasan ... | precies ... |
noin ... | rond ... |
melkein ... | bijna ... |
vähän yli ... | net na ... |
Yksi | Één uur |
Kaksi | Twee uur |
Kolme | Drie uur |
Neljä | Vier uur |
Viisi | Vijf uur |
Kuusi | Zes uur |
Seitsemän | Zeven uur |
Kahdeksan | Acht uur |
Yhdeksän | Negen uur |
Kymmenen | Tien uur |
Yksitoista | Elf uur |
Kaksitoista | Twaalf uur |
Varttia yli yksi | Kwart over één |
Varttia yli kaksi | Kwart over twee |
Puoli kaksi | Half twee |
Puoli kolme | Half vier |
Varttia vaille kaksi | Kwart voor twee |
Varttia vaille kolme | Kwart voor drie |
Viisi yli yksi | Vijf over één |
Kymmenen yli yksi | Tien over één |
Kaksikymmentä yli yksi | Twintig over één |
Kaksikymmentäviisi yli yksi | Vijf voor half twee |
Viittä vaille kaksi | Vijf voor twee |
Kymmentä vaille kaksi | Tien voor twee |
Kaksikymmentä vaille kaksi | Twintig voor twee |
Kaksikymmentäviisi vaille kaksi | Vijf over half twee |
Kymmenen viisitoista | Kwart over tien |
Kymmenen kolmekymmentä | Half elf |
Kymmenen neljäkymmentäviisi | Kwart voor tien |
Keskipäivä | 12 uur ('s middags) |
Keskiyö | 12 uur ('s nachts) |
Het is ook mogelijk om te tijd aan te geven in het Fins door het uur gevolgd door de minuten te zeggen, bijv:
Klokken
Kelloni on … | Mijn horloge is … |
etuajassa | snel |
jäljessä | traag |
Tuo kello on vähän … | Die klok is een beetje … |
etuajassa | snel |
jäljessä | traag |