Hier zijn een aantal Finse uitdrukkingen gerelateerd aan tijd.
Eergisteren
| Toissapäivänä | Eergisteren |
| Eilen | Gisteren |
| Tänään | Vandaag |
| Huomenna | Morgen |
| Ylihuomenna | Overmorgen |
Het dagdeel specificeren
| Aamulla | 's morgens |
| Iltapäivällä | 's middags |
| Illalla | 's avonds |
| Eilen aamulla | Gistermorgen |
| Eilen iltapäivällä | Gistermiddag |
| Eilen illalla | Gisteravond |
| Tänä aamuna | Vanmorgen |
| Tänä iltapäivänä | Vanmiddag |
| Tänä iltana | Vanavond |
| Huomenaamuna | Morgenochtend |
| Huomenna iltapäivällä | Morgenmiddag |
| Huomeniltana | Morgenavond |
| Viime yönä | Gisteravond |
| Tänä yönä | Vanavond |
| Huomenyönä | Morgenavond |
De week, dag of het jaar specificeren
| Viime viikolla | Vorige week |
| Viime kuussa | Vorige maand |
| Viime vuonna | Vorig jaar |
| Tällä viikolla | Deze week |
| Tässä kuussa | Deze maand |
| Tänä vuonna | Dit jaar |
| Ensi viikolla | Volgende week |
| Ensi kuussa | Volgende maand |
| Ensi vuonna | Volgend jaar |
Andere tijduitdrukkingen
| Viisi minuuttia sitten | Vijf minuten geleden |
| Tunti sitten | Een uur geleden |
| Viikko sitten | Een week geleden |
| Kaksi viikkoa sitten | Twee weken geleden |
| Kuukausi sitten | Een maand geleden |
| Vuosi sitten | Een jaar geleden |
| Kauan aikaa sitten | Een tijd geleden |
| Kymmenen minuutin kuluttua | Over tien minuten |
| Tunnin kuluttua | Over een uur |
| Viikon kuluttua | Over een week |
| Kymmenen päivän kuluttua | Over tien dagen |
| Kolmen viikon kuluttua | Over drie weken |
| Kahden kuukauden kuluttua | Over twee maanden |
| Kymmenen vuoden kuluttua | Over tien jaar |
| Edellisenä päivänä | De dag ervoor |
| Edellisellä viikolla | De week ervoor |
| Edellisessä kuussa | De maand ervoor |
| Edellisenä vuonna | Het jaar ervoor |
| Seuraavana päivänä | De volgende dag |
| Seuraavalla viikolla | De volgende week |
| Seuraavassa kuussa | De volgende maand |
| Seuraavana vuonna | Het volgende jaar |
Tijdsduur
| Asuin Kanadassa kuusi kuukautta | Ik heb zes jaar in Canada gewoond |
| Olen työskennellyt täällä yhdeksän vuotta | Ik heb hier negen jaar gewerkt |
| Olen asunut täällä elokuusta saakka | Ik woon hier sinds augustus |
| Lähden huomenna Ranskaan kahdeksi viikoksi | Ik ga morgen voor twee weken naar Frankrijk |
| Uimme kauan | We hebben lang gezwommen |
