Noodgevallen

Hier zijn een aantal Estische uitdrukkingen en kreten die u kunt gebruiken in geval van nood en andere moeilijke situaties. Hopelijk is het niet nodig om ze te gebruiken!

Appi!Help!
Olge ettevaatlik!Voorzichtig!
Ettevaatust!Kijk uit!
Palun aidake mindHelp me alstublieft

Medische noodgevallen

Kutsuge kiirabi!Bel een ambulance!
Ma vajan arstiIk moet naar een dokter
On juhtunud õnnetusEr is een ongeluk gebeurd
Palun kiirustage!Haast u!
Ma lõikasin ennastIk heb mezelf gesneden
Ma põletasin ennastIk heb mezelf verbrand
Kas teiega on kõik korras?Ben je oké?
Kas kõigiga on kõik korras?Is iedereen oké?

Misdaad

Peatage varas!Houdt de dief!
Kutsuge politsei!Bel de politie!
Minu rahakott on ära varastatudMijn portemonnee is gestolen
Minu rahakott on ära varastatudMijn tas is gestolen
Minu käekott on ära varastatudMijn handtas is gestolen
Minu sülearvuti on ära varastatudMijn laptop is gestolen
Tahaksin teatada vargusestIk wil een diefstal aangeven
Mind röövitiIk ben overvallen
Mind rünnatiIk ben aangevallen

Brand

Tulekahju!Brand!
Kutsuge tuletõrje!Bel de brandweer!
Kas te tunnete põlemise lõhna?Ruik je brand?
Seal on tulekahjuEr is brand
Maja põlebHet gebouw staat in brand

Andere moelijke situaties

Ma olen eksinudIk ben verdwaald
Me oleme eksinudWij zijn verdwaald
Ma ei leia oma …Ik kan mijn … niet vinden
võtmeidsleutels
passipaspoort
mobiilimobiel
Ma kaotasin oma … äraIk ben mijn … kwijt
rahakotiportemonnee
rahakotihandtas
kaamerafototoestel
Ma ei saa oma … sisse sellepärast, et ma jätsin oma võtmed sinnaIk heb mezelf uitgesloten uit mijn …
autosseauto
tuppakamer
Palun jätke mind rahuleLaat me alleen alstublieft
Minge ära!Ga weg!
sound

Voor alle Estische uitdrukkingen op deze pagina is geluid beschikbaar — klik eenvoudigweg op een uitdrukking om hem te beluisteren.