Deze Estische uitdrukkingen zijn handig wanneer u naar de bank gaat of de geldautomaat wilt gebruiken.
Transacties maken
Ma sooviksin arvelt võtta 100 eurot | Ik wil graag 100 euro opnemen |
Ma sooviksin raha välja võtta | Ik wil graag geld opnemen |
Kuidas te raha soovite? | Hoe wilt u het geld? |
Kas saaksite mulle anda väiksemaid rahatähti? | Kunt u me wat kleinere biljetten geven? |
Ma sooviksin seda oma arvele maksta, palun | Ik wil dit graag storten |
Kas teil on dokumenti? | Heeft u identificatie? |
Mul on … | Ik heb mijn … |
ID-kaart | ID kaart |
pass | paspoort |
juhiluba | rijbewijs |
Teie konto on miinustes | U staat in het rood |
Ma sooviksin kanda raha sellele kontole | Ik wil wat geld overmaken naar deze rekening |
Kas saaksite kanda 1000 eurot minu praeguselt kontolt hoiuarvele? | Kunt u € 1000,- van mijn betaalrekening naar een spaarrekening overboeken? |
Andere diensten
Ma sooviksin kontot avada | Ik wil graag een rekening openen |
Ma sooviksin erakontot avada | Ik wil graag een privé rekening openen |
Ma sooviksin ärikontot avada | Ik wil graag een zakelijke rekening openen |
Palun öelge mu kontojääk | Kunt u me mijn saldo vertellen alstublieft? |
Kas ma saaksin kontoväljavõtte, palun? | Mag ik een afschrift? |
Ma sooviksin raha vahetada | Ik wil graag wat geld wisselen |
Ma sooviksin tellida välisvaluutat | Ik wil graag vreemde valuta bestellen |
Kui palju on Briti naela vahetuskurss? | Wat is de wisselkoers voor het Britse pond? |
Ma sooviksin … | Ik wil graag … |
eurosid | euro's |
USA dollareid | Amerikaanse dollars |
Ma sooviksin seda püsikorraldust tühistada | Ik wil deze periodieke overboeking graag stopzetten |
Andere nuttige uitdrukkingen
Kus asub lähim sularahaautomaat? | Waar is de dichtstbijzijnde geldautomaat? |
Mis on selle konto intressimäär? | Wat is de rente voor deze rekening? |
Mis on eralaenude praegune intressimäär? | Wat is momenteel de rente voor privé leningen? |
Ma kaotasin oma pangakaardi ära | Ik ben mijn bankpas verloren |
Ma sooviksin teatada … | Ik wil een … melden |
kaotatud krediitkaardist | verloren creditcard |
varastatud krediitkaardist | gestolen creditcard |
Meil on ühine konto | Wij hebben een gezamenlijke rekening |
Sooviksin teatada aadressi muutusest | Ik wil u een adreswijziging doorgeven |
Ma olen oma internetipanga salasõna ära unustanud | Ik ben mijn wachtwoord voor internetbankieren vergeten |
Ma olen oma kaardi PIN-koodi ära unustanud | Ik ben de pincode van mijn pas vergeten |
Ma lasen teile uue saata | Ik zal een nieuwe naar sturen |
Kas ma saaksin määrata kokkusaamise …? | Kan ik een afspraak maken met …? |
juhatajaga | de manager |
rahandusnõunikuga | een financieël adviseur |
Ma sooviksin kellegagi hüpoteegist rääkida | Ik wil graag met iemand spreken over een hypotheek |
Een geldautomaat gebruiken
Sisesta kaart | Voer uw pas in |
Sisesta PIN-kood | Toets uw pincode in |
Vale PIN-kood | Pincode onjuist |
Sisesta | OK |
Tühista | Annuleren |
Sularaha väljamakse | Geld opnemen |
Muu summa | Ander bedrag |
Palun oodake | Even geduld |
Raha loetakse | Uw geld wordt geteld |
Kontol pole piisavalt raha | Onvoldoende saldo |
Kontojääk | Saldo-opvragen |
Ekraanil | Scherm |
Paberil | Bon |
Veel üks tehing? | Andere opties? |
Kas soovite kviitungit? | Wilt u een transactiebon? |
Eemaldage kaart | Neem kaart uit |
Lõpeta | Stoppen |