Hier zijn een aantal Engelse woorden gerelateerd aan familie, inclusief de namen van familieleden, woorden om uw burgerlijke stand te beschrijven en woorden gerelateerd aan bruiloften.
Familieleden
| father (familiair genoemd dad) | vader |
| mother (familiair genoemd mum) | moeder |
| son | zoon |
| daughter | dochter |
| parent | ouder |
| child (meervoud: children) | kind |
| husband | man / echtgenoot |
| wife | vrouw / echtgenote |
| brother | broer |
| sister | zus |
| uncle | oom |
| aunt | tante |
| nephew | neef |
| niece | nicht |
| cousin | neef, nicht |
| grandmother (familiair genoemd granny of grandma) | grootmoeder |
| grandfather (familiair genoemd granddad of grandpa) | grootvader |
| grandparents | grootouders |
| grandson | kleinzoon |
| granddaughter | kleindochter |
| grandchild (meervoud: grandchildren) | kleinkind |
| boyfriend | vriend |
| girlfriend | vriendin |
| partner | partner |
| fiancé | verloofde |
| fiancée | verloofde |
| godfather | peetvader |
| godmother | peetmoeder |
| godson | peetzoon |
| goddaughter | peetdochter |
| stepfather | stiefvader |
| stepmother | stiefmoeder |
| stepson | stiefzoon |
| stepdaughter | stiefdochter |
| stepbrother | stiefbroer |
| stepsister | stiefzus |
| half-sister | half-zus |
| half-brother | half-broer |
De schoonfamilie
| mother-in-law | schoonmoeder |
| father-in-law | schoonvader |
| son-in-law | schoonzoon |
| daughter-in-law | schoondochter |
| sister-in-law | schoonzus |
| brother-in-law | schoonbroer |
Andere woorden gerelateerd aan familie
| relation of relative | familielid |
| twin | tweeling |
| to be born | geboren worden |
| to die | overlijden |
| to get married | trouwen |
| to get divorced | scheiden |
| to adopt | adopteren |
| adoption | adoptie |
| adopted | geadopteerd |
| only child | enig kind |
| single parent | alleenstaande ouder |
| single mother | alleenstaande moeder |
| infant | kindje |
| baby | baby |
| toddler | peuter, kleuter |
Burgerlijke stand
| single | vrijgezel, single |
| engaged | verloofd |
| married | getrouwd |
| separated | iemand die weggegaan is bij zijn/haar partner maar nog niet officiëel gescheiden is |
| divorced | gescheiden |
| widow | weduwe |
| widower | weduwnaar |
Bruiloften
| marriage | huwelijk |
| wedding | bruiloft |
| bride | bruid |
| bridegroom | bruidegom |
| best man | getuige |
| bridesmaid | bruidsmeisje |
| wedding day | trouwdag |
| wedding ring | trouwring |
| wedding cake | bruiloftstaart |
| wedding dress | trouwjurk |
| honeymoon | huwelijksreis |
| anniversary of wedding anniversary | huwelijksverjaardag |