Standaarduitdrukkingen

Hier zijn een aantal standaard Duitse uitdrukkingen bruikbaar voor uiteenlopende alledaagse situaties, en een aantal algemene woorden die u kunt zien op borden.

JaJa
NeinNee
VielleichtMisschien
BitteAlstublieft
DankeBedankt
Danke schön of Vielen DankHartelijk dank

Hieronder ziet u een paar uitdrukkingen die u kunt gebruiken wanneer iemand u bedankt:

Bitte schön of Gern geschehenGraag gedaan
Keine UrsacheGeen moeite
Nicht der Rede wertGraag gedaan

Begroeten en afscheid nemen

Hier ziet u verschillende manieren om iemand te begroeten:

HiHoi (informeel)
HalloHallo
Guten MorgenGoedemorgen (voor de middag)
Guten TagGoedemiddag (na de middag tot 18 uur)
Guten AbendGoedeavond (na 18 uur)

De volgende uitdrukkingen kunt u gebruiken wanneer u afscheid van iemand neemt:

TschüßDoei
Mach's gut!Het beste!
Auf WiedersehenDag
Gute NachtGoedenacht
Bis dann!Tot ziens!
Bis gleich! of Bis bald!Tot snel!
Bis später!Tot ziens!
Einen schönen Tag noch!Fijne dag!
Schönes Wochenende!Fijn weekend!

Iemands aandacht krijgen en verontschuldigen

Entschuldigen Sie bitteSorry (wordt gebruikt om iemands aandacht te vragen, om iemand te passeren, of om te verontschuldigen)
EntschuldigungSorry

Als iemand zich tegenover u verontschuldigt, kunt u gebruik maken van een van de volgende uitdrukkingen:

Kein ProblemGeen probleem
das macht nichts of Macht nichtsGeeft niks
Machen Sie sich keine SorgenMaak je geen zorgen

Uzelf begrijpbaar maken

Sprechen Sie Deutsch?Spreekt u Duits?
Ich spreche kein DeutschIk spreek geen Duits
Mein Deutsch ist nicht sehr gutMijn Duits is niet zo goed
Ich spreche nur ein kleines bisschen DeutschIk spreek slechts een klein beetje Duits
Ich spreche ein bisschen DeutschIk spreek een beetje Duits
Können Sie bitte etwas langsamer sprechen?Spreekt u alstublieft langzamer
Können Sie das bitte aufschreiben?Schrijft u het alstublieft op
Könnten Sie das bitte wiederholen?Zou u dat alstublieft kunnen herhalen?
Ich versteheIk begrijp het
Ich verstehe nichtIk begrijp het niet

Andere standaard uitdrukkingen

Ich weißIk weet het
Ich weiß nichtIk weet het niet
Entschuldigen Sie bitte, wo ist die Toilette?Pardon, waar is het toilet?

Dingen die u wellicht ziet

EingangIngang
AusgangUitgang
NotausgangNooduitgang
DrückenDuwen
ZiehenTrekken
ToilettenToiletten
WCWC
HerrenHeren
DamenDames
FreiVrij
BesetztBezet
Außer BetriebBuiten gebruik
Rauchen verbotenNiet roken
PrivatPrivé
Kein ZutrittGeen toegang
sound

Voor alle Duitse uitdrukkingen op deze pagina is geluid beschikbaar — klik eenvoudigweg op een uitdrukking om hem te beluisteren.

Steun ons werk

Help ons deze site te verbeteren door supporter te worden op Patreon. Voordelen zijn onder meer het verwijderen van alle advertenties van de site en toegang tot het Speak Languages Discord-kanaal.

Word supporter